James McBride: The Heaven & Earth Grocery Store
I 1930-talets Pennsylvania döljer de svarta och judiska invånarna i Chicken Hill en mörk hemlighet för att skydda en döv pojke från att spärras in.
James McBride: The Heaven & Earth Grocery Store. (2023)
📕384 sidor. 🎧 12h 21 minuter.
Random House.
Bilden är missvisande för jag har lyssnat på den här boken men låt mig först berätta något annat, Det är nämligen en aning paradoxalt att några av mina största läsupplevelser inträffat när jag lyssnat på böcker, men en riktigt bra bok är ofta ännu bättre när den läses av någon bra. Tidigare favoriter inkluderar ”Water for the Elephants”, ”Hundra år av ensamhet” och ”Absurdistan”, ”Samlade verk”. Vad de har gemensamt är också berättarglädjen och när den illustreras av en skicklig uppläsare uppstår något alldeles extra.
Den senaste ”Heaven and Earth Grocery Store” är en roman av James McBride som började som en favorit bland bokklubbar och har tack vare rekommendationer vänner emellan blivit en bästsäljare i USA. Det tar inte lång tid innan man förstår varför. Det är en rik, flödande och gripande berättelse om judar och svarta i ett samhälle i Pennsylvania på 1930-talet. Persongalleriet är generöst och alla karaktärer väl beskrivna och deras olika röster och perspektiv väl gestaltade. Detta får en särskild dimension av Dominic Hoffman som gör en imponerande insats när han också ger rösterna unika dialekter.
Handlingen är så mångbottnad för att återge här, samtidigt som varje kapitel är som en novelll i sin egen rätt och nästan förtjänar sin egen recension. Gillar du ljudböcker har du sannerligen en lång härlig stund framför dig och är du med i en bokklubb har du mycket att prata om. Rekommenderas varmt.
Skaffa boken
Låna boken på närmaste bibliotek eller stöta din din lokala bokhandel genom att köpa den där. Boken finns även på Bokbörsen, Adlibris och Bokus och på alla andra ställen där du köper böcker.
Diskussionsfrågor
Här är fem diskussionsfrågor för en bokklubb som läst “The Heaven & Earth Grocery Store”:
Chona och Moshe Ludlows agerande: Moshe och Chona hjälper Dodo att gömma sig trots riskerna. Vad tycker ni att de kunde ha gjort annorlunda för att skydda Dodo, eller tror ni att hans upptäckt var oundviklig?
Ondskans natur: Diskutera karaktärer som Doc Roberts och den sadistiska fångvaktaren Son of Man. Ser ni likheter eller skillnader mellan dem? Är de onda på samma sätt, och varför tror ni att Doc Roberts kunde fortsätta sin verksamhet så länge utan att bli upptäckt?
Vikten av gemenskap: Flykten som karaktärerna organiserar för att få ut Dodo från Pennhurst möjliggörs tack vare deras starka relationer inom lokalsamhället. Hur viktig tror ni att gemenskapen var för karaktärernas liv och överlevnad i boken?
Ras och identitet: Romanen utforskar skärningspunkterna mellan olika etniska och sociala grupper (judar, svarta, italienare). Hur skildras spänningarna och solidariteten mellan dessa grupper, och hur påverkar det deras syn på rättvisa?
Ödet och rättvisa: I slutet av romanen får man veta hur skelettet i brunnen hamnade där. Tycker ni att personen vars skelett det var fick sitt rättvisa straff? Fick andra karaktärer i romanen vad de förtjänade?